Saepibus in nostris parvam te roscida mala
(Dux ego vester eram) vidi cum matre legentem.
Alter ab undecimo tum me iam acceperat annus,
Iam fragilis poteram a terra contingere ramos:
Ut vidi, ut perii, ut me malus abstulit error!
--
In our orchard I saw you picking dewy apples with your mother (I was showing you the way). I had just turned twelve years old, I could reach the brittle branches even from the ground: how I saw you! how I fell in love! how an awful madness swept me away!
--
Book VIII, lines 37-41
--
Variant translation: I beheld you in your childhood, (for I was your guide) together with your mother, picking dewy apples in our hedges. I was at that time just twelve years old; and I could hardly reach from the ground the brittle branches. How did I gaze, how was I undone, how did a fatal bewilderment seize me!Virgil
Veni, vidi, vici.
Julius Caesar
Vergilium vidi tantum.
Ovid
Se tu se’ or, lettore, a creder lento
ci? ch’io dir?, non sar? maraviglia,
ché io che ’l vidi, a pena il mi consento.Dante Alighieri
Nel suo profondo vidi che s'interna,
legato con amore in un volume,
ci? che per l'universo si squaderna.Dante Alighieri
Vidi e conobbi l'ombra di colui
che per viltade fece il gran rifiuto.Dante Alighieri
Virgil
Virchow, Rudolf
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z