Yquotes.com

 

Cette face de l’instrumentation est exactement, en musique, ce que le coloris est en peinture.
--
Instrumentation is to music precisely what color is to painting.
--
A travers chants (1862), ch. 1 ; Elizabeth Csicsery-Rónay (trans.) The Art of Music and Other Essays (Bloomington: Indiana University Press, 1994) p. 5.

 

Hector Berlioz

» Hector Berlioz - all quotes »

Similar quotes

 

Bon Dieu; la voil? terminée, cette pauvre petite messe. Est-ce bien de la musique sacrée que je viens de faire, ou bien de la sacré musique ? J'étais né pour l'opera buffa, tu le sais bien! Peu de science, un peu de coeur, tout est l?. Sois donc béni et accorde-moi le Paradis.

 

Gioachino Rossini

 

Quand je devrais acheter cette vie de délices et cette chance unique de bonheur par quelques petits dangers, o? serait le mal? Et ne serait-ce pas encore un bonheur que de trouver ainsi une faible occasion de lui donner une preuve de mon amour?

 

Stendhal

 

Par-del? ce village, d'autres villages, par-del? cette abbaye, d'autres abbayes, par-del? cette forteresse, d'autres forteresses. Et dans chacun de ces châteaux d'idées, de ces masures d'opinions superposés aux masures de bois et aux châteaux de pierre, la vie emmure les fous et ouvre un pertuis aux sages.

 

Marguerite Yourcenar

 

Musique and women I cannot but give way to, whatever my business is.

 

Samuel Pepys

 

Une peinture, c'est d'abord un produit de l'imagination de l'artiste, ce ne doit jamais ?tre une copie. Si, ensuite, on peut y ajouter deux ou trois accents de nature, evidemment ca ne fait pas de mal.

 

Edgar Degas