Yquotes.com

 

Citizens of a modern society need [...] more than that ordinary "common sense" which was defined by Stuart Chase as that which tells you that the world is flat. They need to be systematically aware of the powers and limitations of symbols, especially words, if they are to guard against being driven into complete bewilderment by the complexity of their semantic environment. The first of the principles governing symbols is this: The symbol is NOT the thing symbolized; the word is NOT the thing; the map is NOT the territory it stands for. (p.29-30) (editor's link)
--
See also: The Meaning of Meaning (1923)
--
See also: Science and Sanity (1933)

 

S. I. Hayakawa

» S. I. Hayakawa - all quotes »

Similar quotes

 

Citizens of a modern society need [...] more than that ordinary "common sense" which was defined by Stuart Chase as that which tells you that the world is flat.

 

Stuart Chase

 

However obvious these facts may appear at first glance, they are actually not so obvious as they seem except when we take special pains to think about the subject. Symbols and things symbolized are independent of each other; nevertheless, we all have a way of feeling as if [...] there were necessary connections. For example, there is a vague sense we all have that foreign languages are inherently absurd; foreigners have such funny names for things, and why can't they call things by their right names? This feeling exhibits itself most strongly in those tourists who seem to believe that they can make the natives of any country understand English if they shout loud enough. Like the little boy who was reported to have said, "Pigs are called pigs because they are such dirty animals," they feel that the symbol is inherently connected in some way with the thing symbolized. Then there are the people who feel that since snakes are "nasty, slimy creatures" (incidentally, snakes are not slimy), the word "snake" is a nasty, slimy word.

 

S. I. Hayakawa

 

This is the "apophatic" tradition, in which nothing about God can be put into words. Armstrong firmly recommends silence, having written at least 15 books on the topic. Words such as "God" have to be seen as symbols, not names, but any word falls short of describing what it symbolises, and will always be inadequate, contradictory, metaphorical or allegorical. The mystery at the heart of religious practice is ineffable, unapproachable by reason and by language. Silence is its truest expression. The right kind of silence, of course, not that of the pothead or inebriate. The religious state is exactly that of Alice after hearing the nonsense poem "Jabberwocky": "Somehow it seems to fill my head with ideas — only I don't exactly know what they are." … Armstrong is not presenting a case for God in the sense most people in our idolatrous world would think of it. The ordinary man or woman in the pew or on the prayer mat probably thinks of God as a kind of large version of themselves with mysterious powers and a rather nasty temper. That is the vice of theory again, and as long as they think like that, ordinary folk are not truly religious, whatever they profess. By contrast, Armstrong promises that her kinds of practice will make us better, wiser, more forgiving, loving, courageous, selfless, hopeful and just. Who can be against that?
The odd thing is that the book presupposes that such desirable improvements are the same thing as an increase in understanding — only a kind of understanding that has no describable content. It is beyond words, yet is nevertheless to be described in terms of awareness and truth.

 

Karen Armstrong

 

Nature consists of the elements given by the senses. Primitive man first takes out of them certain complexes of these elements that present themselves with a certain stability and are most important to him. The first and oldest words are names for "things". ... The sensations are no "symbols of things". On the contrary the "thing" is a mental symbol for a sensation-complex of relative stability. Not the things, the bodies, but colours, sounds, pressures, times (what we usually call sensations) are the true elements of the world.

 

Ernst Mach

 

That's the trouble, a sex symbol becomes a thing. But if I'm going to be a symbol of something, I'd rather it be sex than some of the things we've got symbols of... I just hate to be a thing.

 

Marilyn Monroe