Yquotes.com

 

Spring is passing by!
Birds are weeping and the eyes
Of fish fill with tears.
--
Matsuo Bash?, The Narrow Road to Oku, Tokyo, 1996, p. 23 (Translation: Donald Keene)

 

Matsuo Basho

» Matsuo Basho - all quotes »

Similar quotes

 

The passing of spring—
The birds weep and in the eyes
Of fish there are tears.

 

Matsuo Basho

 

Madam, in God's presence I speak: I never delighted in the weeping of any of God's creatures; yea I can scarcely well abide the tears of my own boys whom my own hand corrects, much less can I rejoice in your Majesty's weeping.

 

John Knox

 

He who walks through a great city to find subjects for weeping, may, God knows, find plenty at every corner to wring his heart; but let such a man walk on his course, and enjoy his grief alone — we are not of those who would accompany him. The miseries of us poor earthdwellers gain no alleviation from the sympathy of those who merely hunt them out to be pathetic over them. The weeping philosopher too often impairs his eyesight by his woe, and becomes unable from his tears to see the remedies for the evils which he deplores. Thus it will often be found that the man of no tears is the truest philanthropist, as he is the best physician who wears a cheerful face, even in the worst of cases.

 

Charles Mackay

 

In Heraclitus' river
a fish has imagined the fish of all fish,
a fish kneels to the fish, a fish sings to the fish,
a fish begs the fish to ease its fishy lot.

 

Wislawa Szymborska

 

If a man possessed a letter which he knew, or believed, contained information bearing upon what he must regard as his life’s happiness, but the writing was pale and fine, almost illegible-then would he read it with restless anxiety and with all possible passion, in one moment getting one meaning, in the next another, depending on his belief that, having made out one word with certainty, he could interpret the rest thereby; but he would never arrive at anything except the same uncertainty with which he began. He would stare more and more anxiously, but the more he stared the less he would see. His eyes would sometimes fill with tears; but the oftener this happened the less he would see. In the course of time, the writing would become fainter and more illegible, until at last the paper itself would crumble away, and nothing would be left to him except the tears in his eyes.

 

Soren Aabye Kierkegaard