Yquotes.com

 

Without a knowledge of languages you feel as if you don’t have a passport.
--
Letter to A.S. Suvorin (November 1889)

 

Anton Chekhov

» Anton Chekhov - all quotes »

Similar quotes

 

The man at the desk took my passport. He did not speak to me. He took a rubber stamp and slammed it down. Then he walked away. I picked up my passport. It was stamped 'Invalid'. 'They have done it,' I told myself. 'They have exiled me. I am not permitted to go home — not now, maybe not ever. My family, my home. Everything that has gone into the making of myself, gone'.

 

Miriam Makeba

 

If I respected languages like you do, I wouldn't write at all. El muro de Berlín fue derribado. Why can't I do the same? Desde la torre de Babel, las lenguas han sido siempre una forma de divorciarnos del resto de la humanidad. Poetry must find ways of breaking distance. I'm not reducing my audience. On the contrary, I'm going to have a bigger audience with the common markets — in Europe — in America. And besides, all languages are dialects that are made to break new grounds. I feel like Dante, Petrarca and Boccaccio, and I even feel like Garcilaso forging a new language. Saludo al nuevo siglo, el siglo del nuevo lenguaje de América, y le digo adiós a la retórica separatista y a los atavismos.

 

Giannina Braschi

 

For twenty years programming languages have been steadily progressing toward their present condition of obesity; as a result, the study and invention of programming languages has lost much of its excitement. Instead, it is now the province of those who prefer to work with thick compendia of details rather than wrestle with new ideas. Discussions about programming languages often resemble medieval debates about the number of angels that can dance on the head of a pin instead of exciting contests between fundamentally differing concepts. Many creative computer scientists have retreated from inventing languages to inventing tools for describing them. Unfortunately, they have been largely content to apply their elegant new tools to studying the warts and moles of existing languages.

 

John Backus

 

Colonialism is a terrible bane for a people upon whom it is imposed, but a blessing for a language. English's drive to exploit the new and the alien, its zeal in robbing words from other languages, its incapacity to feel qualms over the matter, its museum-size overabundance of vocabulary, its shoulder-shrug approach to spelling, its don't-worry-be-happy concern for grammar—the result was a language whose colour and wealth Henry loved. In his entirely personal experience of [languages], English was jazz music, German was classical music, French was ecclesiastical music, and Spanish was music from the streets. Which is to say, stab his heart and it would bleed French, slice his brain open and its convolutions would be lined with English and German, and touch his hands and they would feel Spanish.

 

Yann Martel

 

The great shift … is the movement away from the value-laden languages of … the “humanities,” and toward the ostensibly value-neutral languages of the “sciences.” This attempt to escape from, or to deny, valuation is … especially important in psychology … and the so-called social sciences. Indeed, one could go so far as to say that the specialized languages of these disciplines serve virtually no other purpose than to conceal valuation behind an ostensibly scientific and therefore nonvaluational semantic screen.

 

Thomas Szasz