Andrei Sakharov (1921 – 1989)
Eminent Soviet-Russian nuclear physicist, dissident and human rights activist.
We must make demands of reason and create a life worthy of ourselves and of the goals we only dimly perceive.
Fortunately for the stability of the world, the difference between the technical-economic potentials of the Soviet Union and the United States is not so great that one of the sides could undertake a "preventive aggression" without an almost inevitable risk of a destructive retaliatory blow. This situation would not be changed by a broadening of the arms race through the development of anti-missile defenses.
Freedom to travel, freedom to choose where one wishes to work and live, these are still violated in the case of millions of kolkhoz workers, and in the case of hundreds of thousands of Crimean Tartars, who thirty years ago were cruelly and brutally deported from the Crimea and who to this day have been denied the right to return to the land of their fathers.
A complete destruction of cities, industry, transport, and systems of education, a poisoning of fields, water, and air by radioactivity, a physical destruction of the larger part of mankind, poverty, barbarism, a return to savagery, and a genetic degeneracy of the survivors under the impact of radiation, a destruction of the material and information basis of civilization — this is a measure of the peril that threatens the world as a result of the estrangement of the world's two super-powers.
Every rational creature, finding itself on the brink of a disaster, first tries to get away from the brink and only then does it think about the satisfaction of its other needs. If mankind is to get away from the brink, it must overcome its divisions.
The author is quite aware of the monstrous relations in human and international affairs brought forth by the egotistical principle of capital when it is not under pressure from socialist and progressive forces. He also thinks, however, that progressives in the West understand this better than he does and are waging a struggle against these manifestations. The author is concentrating his attention on what is before his eyes and on what is obstructing, from his point of view, a worldwide overcoming of estrangement, obstructing the struggle for democracy, social progress, and intellectual freedom.
Our country has started on the path of cleansing away the foulness of Stalinism. "We are squeezing the slave out of ourselves drop by drop" (an expression of Anton Chekhov). We are learning to express our opinions, without taking the lead from the bosses and without fearing for our lives.
All peoples have the right to decide their own fate with a free expression of will. This right is guaranteed by international control over observance by all governments of the "Declaration of the Rights of Man." International control presupposes the use of economic sanctions as well as the use of military forces of the United Nations in defense of "the rights of man."
Without socialism, bourgeois practices and the egotistical principle of private ownership gave rise to the "people of the abyss" described by Jack London and earlier by Engels.
Only the competition with socialism and the pressure of the working class made possible the social progress of the twentieth century and, all the more, will insure the now inevitable process of rapprochement of the two systems. It took socialism to raise the meaning of labor to the heights of a moral feat. Before the advent of socialism, national egotism gave rise to colonial oppression, nationalism, and racism. By now it has become clear that victory is on the side of the humanistic, international approach.
The capitalist world could not help giving birth to the socialist, but now the socialist world should not seek to destroy by force the ground from which it grew. Under the present conditions this would be tantamount to the suicide of mankind. Socialism should ennoble that ground by its example and other indirect forms of pressure and then merge with it.
I worked under conditions of the highest security and under great pressure, first in Moscow and subsequently in a special secret research centre. At the time we were all convinced that this work was of vital significance for the balance of power in the world and we were fascinated by the grandeur of the task.
The anti-people's regime of Stalin remained equally cruel and at the same time dogmatically narrow and blind in its cruelty. The killing of military and engineering officials before the war, the blind faith in the "reasonableness" of the colleague in crime, Hitler, and the other reasons for the national tragedy of 1941 have been well described … Stalinist dogmatism and isolation from real life was demonstrated particularly in the countryside, in the policy of unlimited exploitation and the predatory forced deliveries at "symbolic" prices, in almost serflike enslavement of the peasantry, the depriving of peasants of the simplest means of mechanization, and the appointment of collective-farm chairmen on the basis of their cunning and obsequiousness. The results are evident — a profound and hard-to-correct destruction of the economy and way of life in the countryside, which, by the law of interconnected vessels, damaged industry as well.
Both now and for always, I intend to hold fast to my belief in the hidden strength of the human spirit.
The Helsinki Treaty confirms yet again the principle of freedom of conscience. However, a stern and relentless struggle will have to be carried on if the contents of this treaty are to be given reality. In the Soviet Union today many thousands of people are persecuted because of their convictions, both by judicial and by non-judicial organs, for the sake of their religious beliefs and for their desire to bring their children up in the spirit of religion, for reading and disseminating - often only to a few acquaintances - literature which is unwelcome to the State, but which in accordance with ordinary democratic practice is absolutely legitimate, e.g. religious literature, and for attempts to leave the country. On the moral plane the persecution of persons who have defended other victims of unjust treatment, who have worked to publish and in particular to distribute information regarding the persecution and trials of persons with deviant opinions, and of conditions in places of internment, is particularly important.
But what about the sufferings of the innocent? Worst of all is the hell that exists in the special psychiatric clinics in Dnieperopetrovsk, Sytshevk, Blagoveshensk, Kazan, Chernakovsk, Oriol, Leningrad, Tashkent, ... .
Fascism lasted twelve years in Germany. Stalinism lasted twice as long in the Soviet Union. There are many common features but also certain differences. Stalinism exhibited a much more subtle kind of hypocrisy and demagogy, with reliance not on an openly cannibalistic program like Hitler's but on a progressive, scientific, and popular socialist ideology.
This served as a convenient screen for deceiving the working class, for weakening the vigilance of the intellectuals and other rivals in the struggle for power, with the treacherous and sudden use of the machinery of torture, execution, and informants, intimidating and making fools of millions of people, the majority of whom were neither cowards nor fools. As a consequence of this "specific feature" of Stalinism, it was the Soviet people, its most active, talented, and honest representatives, who suffered the most terrible blow.
It is apparently futile only to insist that the more backward countries restrict their birth rates. What is needed most of all is economic and technical assistance to these countries. This assistance must be of such scale and generosity that it is unlikely before the estrangement in the world and the egotistical, narrow-minded approach to relations between nations and races are eliminated.
In our opinion, certain changes must be made in the conduct of international affairs, systematically subordinating all concrete aims and local tasks to the basic task of actively preventing an aggravation of the international situation, of actively pursuing and expanding peaceful coexistence to the level of cooperation, of making policy in such a way that its immediate and long-range effects will in no way sharpen international tensions and will not create difficulties for either side that would strengthen the forces of reaction, militarism, nationalism, fascism, and revanchlsm.
International affairs must be completely permeated with scientific methodology and a democratic spirit, with a fearless weighing of all facts, views, and theories, with maximum publicity of ultimate and intermediate goals, and with a consistency of principles.
In recent years, demagogy, violence, cruelty, and vileness have seized a great country embarked on the path of socialist development. I refer, of course, to China. It is impossible without horror and pain to read about the mass contagion of anti-humanism being spread by "the great helmsman" and his accomplices, about the Red Guards who, according to the Chinese radio, "jumped with joy" during public executions of "ideological enemies" of Chairman Mao.
The idiocy of the cult of personality has assumed in China monstrous, grotesquely tragicomic forms, carrying to the point of absurdity many of the traits of Stalinism and Hitlerism. But this absurdity has proved effective in making fools of tens of millions of people and in destroying and humiliating millions of intelligent citizens.
It is the social issues which unremittingly demand that I make a responsible personal effort and which also lay increasing claims on my physical and mental powers. For me, the moral difficulties lie in the continual pressure brought to bear on my friends and immediate family, pressure which is not directed against me personally but which at the same time is all around me. I have written about this on many occasions but, sad to report, all that I said before applies equally today. I am no professional politician — which is perhaps why I am continually obsessed by the question as to the purpose served by the work done by my friends and myself, as well as its final result. I tend to believe that only moral criteria, coupled with mental objectivity, can serve as a sort of compass in the cross-currents of these complex problems.
My destiny was exceptional. Not because of false modesty but because of a wish to be accurate I note that my destiny has turned out to be larger than my personality. I've simply tried to live up to my destiny.
From 1936 to 1939 more than 1.2 million Party members, half of the total membership, were arrested. Only fifty thousand regained freedom; the others were tortured during interrogation or were shot (six hundred thousand) or died in camps. Only in isolated cases were the rehabilitated allowed to assume responsible posts; even fewer were permitted to take part in the investigation of crimes of which they had been witnesses or victims.
We are often told lately not to "rub salt into wounds." This is usually being said by people who suffered no wounds. Actually only the most meticulous analysis of the past and of its consequences will now enable us to wash off the blood and dirt that befouled our banner.
A thermonuclear war cannot be considered a continuation of politics by other means (according to the formula of Clausewitz). It would be a means of universal suicide.